In a world dominated increasingly by Asia, northern Europe cannot be anything more than a peripheral global power, which may explain its new introversion.

在亚洲越来越占主导地位的世界里，北欧不过是一股边缘化的全球力量，这也许是其最近更专注内部事务的原因。

youdao

Europe dominated new solar power installations last year, at about 13 gigawatts (GW), Masson estimated, with Germany and Italy accounting for nearly 7 GW and about 3 GW respectively.

在去年的新增太阳能发电装置份额中，欧洲占了主导地位，马森估计，大约有13千兆瓦，德国和意大利分别占了7千兆瓦，3千兆瓦。

youdao

You are all working on the completion of a cycle of lives that has been dominated by an inner struggle between light and dark, between self-awareness and the illusions of power, fear and ignorance.

你们都在为了一个生命周期的完成而努力，这个周期被光明与黑暗之间，自觉与权利、恐惧、无知的幻象之间的内在斗争所主宰着。

youdao

The South West Africa People's Organization, which has dominated Namibian politics since independence nearly 20 years ago, is expected to retain power.

VOA: standard.2009.11.28

And what he seems to be saying is this: we are beings who are first and foremost dominated " by a desire for power.

他所说的似乎是像这样：,“我们是被追求权力欲望,所主宰的首要生物。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Unfortunately these arguments rarely acknowledge the need to contextualize the cost of administering these subsidies in the current regime of centralized government-dominated power generation and transmission.

FORBES: Why "Green Fossils" Matter So Much To Africa's Energy Future

Tutsis, who make up 14% of the population but have traditionally dominated power, will have 40% of seats in the national assembly, compared to 60% for Hutus.

BBC: Ballots were colour-coded, black for No, white for Yes

He said there was something specific about the 1960s and 1970s, in which sexual liberation collided with traditional male-dominated power structures, and powerful men took advantage of the situation.

BBC: UK